The way I manage the iPads is through Appointment Slots. Teachers click on a iPad photo and are taken to a page they can sign up for pre-selected appointment slots.
You can see this in action at http://herbertschenk.info/. Click on the iPad to see the appointment slots. The appointments slots add times to both the ipad calendar and the teacher's individual calendar.
The following video should take you through all the steps.